Posted on November 06, 2008
これは一見するとケーキに見えますが、小さなロウソクです。
雑貨屋さんのウィンドウに並んでいて昨日買ってきました。
以前、最初に見かけた時に上手くできてるなと
中に入って見ていたら、
女性がちょうどウィンドウ越しに近づいて覗き込んできました。
こちらは立ち去りましたが、
その後中に入ってきて手に取ってたようなので
多分買って帰られたのでしょう。
あの女性のウィンドウ越しに見えた
『可愛い物を見つけた!』
というキラキラした瞳と笑みが印象的で、
何故かこちらも嬉しくなりました。
物作りの身として、人の心を満せる事は凄く幸せな事だと思います。
ちょっとしたケーキのロウソクでキラキラした瞳になれる。
心がウキウキして笑みがおもわずこぼれる。
手に取りどちらがいいか悩んでる姿。
そんな幸せな時間をくれるケーキのロウソク。
自分もそんな作品を作りたくて記念に買ってしました。
ロウソクに負けない物を作りたいと思います。
雑貨屋さんのウィンドウに並んでいて昨日買ってきました。
以前、最初に見かけた時に上手くできてるなと
中に入って見ていたら、
女性がちょうどウィンドウ越しに近づいて覗き込んできました。
こちらは立ち去りましたが、
その後中に入ってきて手に取ってたようなので
多分買って帰られたのでしょう。
あの女性のウィンドウ越しに見えた
『可愛い物を見つけた!』
というキラキラした瞳と笑みが印象的で、
何故かこちらも嬉しくなりました。
物作りの身として、人の心を満せる事は凄く幸せな事だと思います。
ちょっとしたケーキのロウソクでキラキラした瞳になれる。
心がウキウキして笑みがおもわずこぼれる。
手に取りどちらがいいか悩んでる姿。
そんな幸せな時間をくれるケーキのロウソク。
自分もそんな作品を作りたくて記念に買ってしました。
ロウソクに負けない物を作りたいと思います。
Posted on October 30, 2008
LINK: ポルトフォイユ アコルデオン
リンク先は「ポルトフォイユ アコルデオン」と言うルイヴィトンのMENS財布の写真です。
チェーンが取り付けられるような構造です。
財布に穴を開けずに、あえて財布の横から飛び出させて金具をつける。
一見、なにも考えられていないような安直な構造に見えますが、
これはよく考えぬかれていると思います。
何故か?
財布に穴を開けてチェーンをとりつける場合、革をチェーンで引っ張るので型崩れを起こしてしまう。
特に、財布の折れ曲がる部分に穴を開けると余計に革が伸びてしまいます。
厚い革を使っても変形は避けられません。
また、革に金具があたると、その部分は変色してしまいます。
できるだけ金具と革を触れさせないことが綺麗に維持するポイントです。
これを実際に財布に適応するとすると、、、
この写真のように取り付けるのがベストな配置であり、
金具も飛び出して革と接触しにくくなりますね。
さすがはルイヴィトン。考え抜かれています。
難点は、飛び出していて「かっこ悪い」こと。
チェーン付き財布の場合、チェーン取り付け部分は
この写真のような箇所が型崩れしないのですが、
この出っ張りをかっこよくしたいですね。
どうするか、思案中です。
リンク先は「ポルトフォイユ アコルデオン」と言うルイヴィトンのMENS財布の写真です。
チェーンが取り付けられるような構造です。
財布に穴を開けずに、あえて財布の横から飛び出させて金具をつける。
一見、なにも考えられていないような安直な構造に見えますが、
これはよく考えぬかれていると思います。
何故か?
財布に穴を開けてチェーンをとりつける場合、革をチェーンで引っ張るので型崩れを起こしてしまう。
特に、財布の折れ曲がる部分に穴を開けると余計に革が伸びてしまいます。
厚い革を使っても変形は避けられません。
また、革に金具があたると、その部分は変色してしまいます。
できるだけ金具と革を触れさせないことが綺麗に維持するポイントです。
これを実際に財布に適応するとすると、、、
この写真のように取り付けるのがベストな配置であり、
金具も飛び出して革と接触しにくくなりますね。
さすがはルイヴィトン。考え抜かれています。
難点は、飛び出していて「かっこ悪い」こと。
チェーン付き財布の場合、チェーン取り付け部分は
この写真のような箇所が型崩れしないのですが、
この出っ張りをかっこよくしたいですね。
どうするか、思案中です。
Posted on October 28, 2008
現在サイトに掲載中のトートバッグは販売を停止しています。
このデザインをより改良し、ブッテーロを使ったトートバッグに仕上げ直す予定です。
あと、金具も変更し、もっとも痛みやすいバッグの角にも補強を入れて、男女共用の仕様にする予定です。
来月中には販売を開始したいと思っています。かなりイメージは固まってきています。
先週に革屋さんに出かけ、いくつかの革を注文してきました。
ブッテーロを数枚と、ミネルバリスシオ、などなど。
近いうちにご紹介したいと思っています。
小物と違い、鞄は革の量は格段に増えますので、革屋さんへの発注も増えるかな。
このような小さな工房ともお付き合いいただいていても、それなりのビジネスになって欲しいと願います。
いろんな方々に支えられての毎日です。
支えていただける方々の力を作品に注ぎ込んで
お客様にもご満足いただける物を作り上げるのが使命ですね。
このデザインをより改良し、ブッテーロを使ったトートバッグに仕上げ直す予定です。
あと、金具も変更し、もっとも痛みやすいバッグの角にも補強を入れて、男女共用の仕様にする予定です。
来月中には販売を開始したいと思っています。かなりイメージは固まってきています。
先週に革屋さんに出かけ、いくつかの革を注文してきました。
ブッテーロを数枚と、ミネルバリスシオ、などなど。
近いうちにご紹介したいと思っています。
小物と違い、鞄は革の量は格段に増えますので、革屋さんへの発注も増えるかな。
このような小さな工房ともお付き合いいただいていても、それなりのビジネスになって欲しいと願います。
いろんな方々に支えられての毎日です。
支えていただける方々の力を作品に注ぎ込んで
お客様にもご満足いただける物を作り上げるのが使命ですね。
Posted on October 27, 2008

現在使用しているイタリア産オイルレザー(ブラウン)の変化の具合です。
下が新品の状態、上が3ヶ月ほど使用した状態です。
新品の時と比べて艶も増し、3ヶ月ほどでここまで変化しています。
同じレザーとは思えない変化をしていきます。
最初はどことなくクロムなめしのレザーのようですが、
染み込んでいるオイルとタンニンでの経年変化です。
その変化の度合いを楽しんでいただけたらと思います。
Posted on October 24, 2008

本日創刊されました30代女子の山手線寄り道案内誌 QuLuLi(くるり)の105ページに紹介されましたのでお知らせいたします。
東京の山手線周辺に限定した情報誌で、東京近辺のみの販売のようで、一般書店と山手線近辺のコンビニ『ampm』に置いてあるそうです。
遅い時間まで働く女性は、お買い物に行く時間も限られているので、ネットで購入できる工房としてお声がけいただきました。
文字が多い雑誌の中で、この雑誌は写真中心の構成のすっきりしたレイアウトでいろんなお店を紹介していて興味深いですね。
山手線近辺の素敵なレストランがいっぱい掲載されています。
東京近辺の方に限定ですが、ご興味があればご一読ください。
Posted on October 14, 2008
よくいろいろな作品を拝見して勉強させていただくことがあります。
なるほどいいセンスだなぁ、こんな作りもありだなと感心させられたり、納得したり。
でも、それと同じものを作るかというと、そうではなく、何らかの影響を受けてはいますが、自分の中では違うものをイメージしてしまいます。
こだわりと言うか、物作りの魂と言うか、人の物は真似できないものです。
そんなふうに想う日々ですが、薄い財布とは別に、お問い合わせいただいているお札が50枚入る財布も思案中です。
いろいろな札入れを拝見していますが、オールレザーでかつカードと小銭入れをつけて、革ベルト無しでお札50枚とレシートが入る構造にはもう少し時間をいただければと思います。
カードを重ねる厚みとカードや小銭入れが合わさった際に反発してできる隙間をどうするか、厚みはでますが、すっきりとしたデザインと美観を失ってはならないと。。。
なるほどいいセンスだなぁ、こんな作りもありだなと感心させられたり、納得したり。
でも、それと同じものを作るかというと、そうではなく、何らかの影響を受けてはいますが、自分の中では違うものをイメージしてしまいます。
こだわりと言うか、物作りの魂と言うか、人の物は真似できないものです。
そんなふうに想う日々ですが、薄い財布とは別に、お問い合わせいただいているお札が50枚入る財布も思案中です。
いろいろな札入れを拝見していますが、オールレザーでかつカードと小銭入れをつけて、革ベルト無しでお札50枚とレシートが入る構造にはもう少し時間をいただければと思います。
カードを重ねる厚みとカードや小銭入れが合わさった際に反発してできる隙間をどうするか、厚みはでますが、すっきりとしたデザインと美観を失ってはならないと。。。
Posted on October 06, 2008
ヤマト運輸での代金引換の際に、商品と引き換えにクレジットカードでお支払いされる場合に、
現在手違いにてカード決済の処理ができないため、今後は佐川急便にて発送することに
いたしました。
佐川急便のe-コレクトでは、現金でのお支払いとクレジットカードでのお支払いができます。
受取られる方の利便性では、ヤマト運輸のほうが良いのですが、申込み時点で販売を開始してなかったため、ヤマト運輸での処理が止まっていたようです。そのため急遽、佐川急便に本日から変更いたしました。
お客様には掲載内容と異なったお支払い方法となっており、大変申し訳けございませんでした。
代金引換えにてお受け取りの際に、クレジットカードが使えなくお受け取りできない場合はヤマト運輸にお返しください。
再送に関する送料はこちら負担で別途佐川急便にて発送いたします。
ご迷惑をおかけしまして申し訳けございません。
今後ともよろしくお願いいたします。
現在手違いにてカード決済の処理ができないため、今後は佐川急便にて発送することに
いたしました。
佐川急便のe-コレクトでは、現金でのお支払いとクレジットカードでのお支払いができます。
受取られる方の利便性では、ヤマト運輸のほうが良いのですが、申込み時点で販売を開始してなかったため、ヤマト運輸での処理が止まっていたようです。そのため急遽、佐川急便に本日から変更いたしました。
お客様には掲載内容と異なったお支払い方法となっており、大変申し訳けございませんでした。
代金引換えにてお受け取りの際に、クレジットカードが使えなくお受け取りできない場合はヤマト運輸にお返しください。
再送に関する送料はこちら負担で別途佐川急便にて発送いたします。
ご迷惑をおかけしまして申し訳けございません。
今後ともよろしくお願いいたします。
Posted on September 28, 2008

ご注文をいただいたブッテーロの黄色を使った長財布の切り出しが完了しました。
ボックスタイプの小銭入れまで組上げました。
これだけの革のパーツを使って製作していきますが、
強度を考慮しながらパーツごとに革の厚みを変えています。
それにより全体の厚みを抑えていきます。
他のご注文品との平行作業で今週末の完成を目標としていますので、
発送は来週前半を予定しています。
大切に使っていただければ幸いです。
Posted on September 24, 2008

各々の片面に名刺を20枚入れて合計40枚の名刺が入っている状態です。
ほぼ毎日鞄の中に入れて持ち歩いていただいていたので、ストレスはかかってきた状態ですが傷らしいものは見当たりません。
傷からの復元力のあるのがブッテーロの特徴です。
これくらい名刺を入れても革の厚みがあるので綺麗なラインが出ています。
特に折りたたんだ部分ですが、へたることなく張りが維持されています。
これは、平面にしてミシンなどで縫った場合は、折りたたむと革の厚みのため、革を引き伸ばして曲げることになり、どうしても革がへたってしまいます。
このように手縫いで折り曲げた状態で縫い上げると、革にストレスをかけることなく折りたたむことができるのでへたらなく形が維持できるのです。
こういう手法は手間がかかりますが、その手法の差は使っていくうちに「形」として現れます。
使い始めて数ヵ月後、数年後の変化を想定する。
そのあたりもこだわりの一つです。
重厚な雰囲気があるのでエグゼクティブな方に合うと思います。
Posted on September 07, 2008

革のカビ対策として、オイルでの磨き等々がよく言われますが、オイルよりも、本当は蜜蝋が効果があります。
蜂蜜を作る際に、ミツバチの巣ごと精製していきますが、精製後に残ったのが蜜蝋で、甘い香りがします。蜜蝋はよく口紅等にも使われ、害のない天然素材です。
この蜜蝋は手縫いの際によく使われるのですが、極めて高い殺菌効果があります。数時間で大腸菌を死滅させるほどで、しかも無害の天然素材。すばらしいですね。
革製品のメンテナンス剤にもよく蜜蝋は使われています。
この蜜蝋を塗りこんでおけば、まずカビは生えません。当工房での必需品です。蜜蝋をオイルで溶かして使っています。
そうそう、これまた菌への効果の話ですが、この蜜蝋はなんと水虫菌にも効果絶大です。
知り合いに長年水虫に悩まされていた方がいますが、ためしに個所に塗りこんでみたら、一週間ほどで綺麗になりました。靴の中敷にも使えますね。
知人にお困りの方がいらっしゃればお勧めください。東急ハンズや、手作りのコスメ材料を販売されているお店で扱っています。
メンテナンスの豆知識でした。
Posted on September 03, 2008
メインのホームページをYAHOO!ショッピングに合わせて改装しました。
横幅を950ピクセルに広げました。
コンテンツについては、そのままですが、少しづつ更新していきます。
ホームページは、ブログのシステムで構築してありますので、スキンを変えると全体の構成も
一度に変えることができます。
かなりカスタマイズしてあるので、おかしな動きが残っていれば、その都度直していく予定です。
横幅を950ピクセルに広げました。
コンテンツについては、そのままですが、少しづつ更新していきます。
ホームページは、ブログのシステムで構築してありますので、スキンを変えると全体の構成も
一度に変えることができます。
かなりカスタマイズしてあるので、おかしな動きが残っていれば、その都度直していく予定です。
Posted on September 01, 2008

届いてからのサプライズに販売サイトには掲載しない予定ですが、名刺入れ用のギフトボックスです。この中に名刺入れを包んで収めます。このデザインで財布用もあります。
発送の際には、この周りを緩衝材で包み、箱に入れて発送します。
お受け取り人が他の方でも、そのままギフトとして発送できるようにしていきます。ただ、のしやギフト梱包はコストの面でできませんが、贈呈品としても十分なギフトボックスです。
携帯ストラップはクリアボックスに入れて発送します。
あの値段ではギフトボックスまでは携帯ストラップでは難しい。
携帯ストラップは革見本として使っていただければと思って製作しました。結構便利なストラップです。車のキーホルダーにも使えます。
Posted on August 31, 2008
Yahoo!ショッピングに出店して感じること。
他の店舗さん達はすごいですね。特にファッションカテゴリーはすごい。
美辞麗句はもちろんですが商品名にもキャッチさせる仕掛けがいろいろで商品の名前なんてわずかです。見ていると、まるで渋谷の街を歩いているようです。呼び込みの連呼を聞いているかのようですね。
大体は小売店の方々が多いようですね。価格競争の中では確かに目立ったもの勝ちです。
自分は。。。。いやぁ、いかにもあおるような文言は書けない。正直はずかしい。
一応頑張って商品説明は書きましたが、あれが限界かな。
製作側と売り手のスタンスの違いですね。
まだまだ自分の思うようなメッセージは伝わっていませんが、充実させていきます。
自分のサイトで販売するのもありですね。Yahoo!ショッピングに出店の準備をしてわかったことは、YAHOO!ショッピングは集客と受注までですので、後はこちらで処理することになってることです。
これならカートを作れば、自分のサイトで運用するのとほとんど手間は同じです。
そうするのも今後検討していきたいと思います。
他の店舗さん達はすごいですね。特にファッションカテゴリーはすごい。
美辞麗句はもちろんですが商品名にもキャッチさせる仕掛けがいろいろで商品の名前なんてわずかです。見ていると、まるで渋谷の街を歩いているようです。呼び込みの連呼を聞いているかのようですね。
大体は小売店の方々が多いようですね。価格競争の中では確かに目立ったもの勝ちです。
自分は。。。。いやぁ、いかにもあおるような文言は書けない。正直はずかしい。
一応頑張って商品説明は書きましたが、あれが限界かな。
製作側と売り手のスタンスの違いですね。
まだまだ自分の思うようなメッセージは伝わっていませんが、充実させていきます。
自分のサイトで販売するのもありですね。Yahoo!ショッピングに出店の準備をしてわかったことは、YAHOO!ショッピングは集客と受注までですので、後はこちらで処理することになってることです。
これならカートを作れば、自分のサイトで運用するのとほとんど手間は同じです。
そうするのも今後検討していきたいと思います。
Posted on August 28, 2008
ようやく開店の準備もでき、YAHOO!ショッピングに店舗をスタートさせました。
販売開始にあたり、受注システムの検討、革製品を安全に発送できる梱包材の調達、生産体制、材料の調達、代金引換を可能とする運送会社との関係の構築、そしてクレジット決算できるようにカード関連会社との契約等々が終わり、ようやく販売スタートです。
いろんな人達のノウハウや経験が積み重なって作品を商品としてご提供できます。すばらしいですね。
もっといろんなアイディアやコンセプトを形にしていきますので
よろしくお願い申し上げます。
Posted on August 24, 2008

本日ヤフーショッピングサイト構築が完成し、ヤフーに開店申請手続きを送りました。
あと、大体1週間くらいで開店できる予定です。
まだまだ品数は少ないのですが、一品、一品を丁寧に仕上げていきたいと思います。
クレジットカード決済、ヤマト運輸での代金引換が利用できます。
サイトの作品構成も今週中に更新していきたく思います。
今後ともよろしくお願いいたします。
Posted on June 19, 2008

浅草で開催されている第78回東京レザーフェアにいってきました。
今日、明日の二日間の開催です。例年、夏と冬に開催されています。
国産メインの展示で多くのタンナーさんや革問屋さんが出展されています。
いろんな革を見るには最高のイベントです。
ピッグスキン以外の国産の革はあまり使わないのですが、いろいろ参考になります。
国産の革は北米の原皮をなめす場合が多く、きめの細かさでは
ヨーロッパ産にはかなわないケースが多いですね。
カジュアルなものには国産の革も良いですが。

出展社の材料の卸し問屋さんとメーカーさんから
革の間にはさむ芯材のサンプルを沢山いただいてきました。
芯材で作品の雰囲気はがらりと変るので、
これだけサンプルをいただけると選択の範囲が広がり大変助かります。
ありがとうございます。
いろいろなファッション業界人とメーカ、小売業者が出入りする街。浅草。
閉鎖的な面もある街ですが、この街を訪れると、なんだかほっとします。
製作活動をする上での原点の街、それが浅草ですね。
Posted on June 15, 2008

いろいろ依頼されたり、デザインの考察を繰り返す中でオンライン販売を行うことにしました。自分のサイトでの販売も考えましたが、製作以外の工数を減らすには既存のショッピングモールの方が良いかなと思い、ヤフーショッピングに申し込みました。
数ヶ月以内のオープンを目指しています。最近の小物作りはそのためだったんです。笑。
工房の本格稼動の準備中です。これで副業からもおさらばかな?自立した革職人への第一歩です。
アルテレッツァ。孤高という意味のブランド名。
高みを目指し、ハイクオリティーと革の持つ魔性の表現。
まだまだ納得できない。もっともっと高みを目指す。
そんな志を共有できる方に使ってもらえたら最高の幸せ。
研ぎ澄ました感性を持ち頂点を目指す男性に。
そして、魔性の美を求める女性をより美しく輝かせたい。
想いが届くといいな。製作と販売の準備をすすめていきます。
Posted on May 21, 2008
昨日携帯電話をauの最新機種のW61Sに買換えました。
それで記念に野外で財布を撮影してみました。
最近の携帯のカメラはすごいですね。デジカメ並みの機能が入っています。
今後はもっとクリアーな画像で掲載していけるかな。
でも、実際の色はサイトに掲載した色とこのカメラで撮影した色の中間って感じです。
Posted on February 11, 2008
革の魅力って何だろうと考えてみると、
1.緻密な繊維構造による耐久性
2.経年変化によって増していく風合い、深み
3.油分を含む革は持つ手にしっとりと馴染む
等々があるかと思いますが、
それでも言い尽くせない何かがあるなと思います。
本来は、動物の皮であり、なめし工程により柔らかく、
素材として生まれ変わったのが革ですね。
しかし、最近は、見分けのつかない合成革も増えており、
そういった素材は、例外なく、高級革を模造しています。
天然素材としての革の風合いは、それとなく人工的に表現されるわけです。
しかし、油分を含むといった部分は、人口的には難しいようです。
また、複雑な繊維構造は真似しにくい。
一部の防寒素材くらいでしょうか、保温のために革のような
複雑な繊維構造で製造されているのは。
人の価値観や感性による部分ですから、いろんな魅力を革に
持つのは自由ですが、革の魅力を語るとしたら、
「魔性」かなと思うことがよくあります。
植物素材にはあまり感じませんが、動物の皮から生成される
「革」といった素材にはなんとなく「魂」のようなもの、
動物のエネルギーを感じることがあります。
毛皮などはまさにそうですね。生きていた時の表皮ですね。
そういった何かを感じるから人を魅了するのかも知れません。
良い革とは、高級な革という意味だけではなく、
何か得たいの知れない魅力のある革だと思います。
高級革ほど、合成革の題材にされているので、
どこかでみた革だなと感じたりして、
ありがたさを感じなかったりします。
なかなか魔性の革には巡り合えないのですが、
今のところオーストレッグが一番のお気に入りです。
牛革では、繊細さ、優雅さではルイヴィトンの革ですが、
魔性はあまり感じません。何か物足りない。
当分魔性をもった牛革探しに悩みそうです。
1.緻密な繊維構造による耐久性
2.経年変化によって増していく風合い、深み
3.油分を含む革は持つ手にしっとりと馴染む
等々があるかと思いますが、
それでも言い尽くせない何かがあるなと思います。
本来は、動物の皮であり、なめし工程により柔らかく、
素材として生まれ変わったのが革ですね。
しかし、最近は、見分けのつかない合成革も増えており、
そういった素材は、例外なく、高級革を模造しています。
天然素材としての革の風合いは、それとなく人工的に表現されるわけです。
しかし、油分を含むといった部分は、人口的には難しいようです。
また、複雑な繊維構造は真似しにくい。
一部の防寒素材くらいでしょうか、保温のために革のような
複雑な繊維構造で製造されているのは。
人の価値観や感性による部分ですから、いろんな魅力を革に
持つのは自由ですが、革の魅力を語るとしたら、
「魔性」かなと思うことがよくあります。
植物素材にはあまり感じませんが、動物の皮から生成される
「革」といった素材にはなんとなく「魂」のようなもの、
動物のエネルギーを感じることがあります。
毛皮などはまさにそうですね。生きていた時の表皮ですね。
そういった何かを感じるから人を魅了するのかも知れません。
良い革とは、高級な革という意味だけではなく、
何か得たいの知れない魅力のある革だと思います。
高級革ほど、合成革の題材にされているので、
どこかでみた革だなと感じたりして、
ありがたさを感じなかったりします。
なかなか魔性の革には巡り合えないのですが、
今のところオーストレッグが一番のお気に入りです。
牛革では、繊細さ、優雅さではルイヴィトンの革ですが、
魔性はあまり感じません。何か物足りない。
当分魔性をもった牛革探しに悩みそうです。
Posted on January 19, 2008

”靴を磨きなさい。そして、自分を磨きなさい” by オルガ・ベルルッティ
Berluti(ベルルッティ)。
フランスの高級紳士靴メーカーです。昨日新宿の高島屋1階入り口にあるショップに足を運んでパンフレットをいただいてきました。本来は靴がメインですが、鞄、小物類もあります。
パティーヌ(色付け)の魔術。何層にも塗り重ねた色彩がすばらしいです。これは独特のクリームを塗り重ねていくそうです。特徴的なのは、色を自分で選んで塗ってもらうことができることです。自分だけの色にできるわけですね。
鞄も靴と同様の革で製作されているようで異常に「軽い」のが特徴的です。
革製とは思えないくらい軽い鞄ばかりです。
鞄もクリームで色づけされているようで、『使用する前からエイジング(経年変化)されたかのような風合い』があります。
この色使いは参考になります。
ただ、最初からエイジングされたかのような風合いはなんと言うか・・・・なんちゃって鞄というか、即席ラーメンというか、見せかけだけというか・・・・
長年使用することによって、革が焼けて、汚れが染み込み、オイルがにじみ、しみが溶け込み、色が落ちて生まれる風合いを最初から色合わせで表現する・・・・
これはこれですばらしいのですが、絵画のような印象を受けます。実際、Berluti(ベルルッティ) のサイトは絵画チックです。
これは一つの芸術としてのエイジング表現だなと思います。
Berluti(ベルルッティ)


