作品のご説明
作品名:catena buttero(カテーナ ブッテーロ) モデル番号: alwm03-05-09
【こだわり】
約3cmの間に12個の縫い目を手縫いで仕上げた緻密な縫い目の二つ折り長財布です。表の革はブッテーロ各色から選択できます。小銭の取り出しややすさと開いた時に12枚のカードが一覧できる機能性に加えて、札入れ部分にお札50枚(新札なら100枚ほど)が収納できるマチをつけて合計3つのポケットを持たせ、チェーンも取り付け可能な構造に仕上げました。
また、内側からホックで止める構造ですので、財布が開きっぱなしにならないので綺麗なフォルムとなっています。
写真の構成は、表革にワイン色のブッテーロを使っています。ブッテーロのしっとりとした手触りにもこだわりました。
内側にはドイツヌメを使っています。
このドイツヌメは磨きこまれたクレージング仕様で汚れがつきにくいレザーです。
経年変化と共にじっとりと手に馴染むレザーに変化していきます。

この「ブッテーロレザー」は、イタリアのトスカーナ地方にあるワルピエ社というタンナーで伝統的な職人の技術による上質なオイルドレザーです。しっとりとした手触り や革本来の自然な風合いは残しながらの鮮やかな染色はイタリアならではのセンスです。世界が認める高級ヌメ革です。
そしてキズついても復元する力がこのレザーの魅力です。通常クロームなめしのレザーの財布は多く見かけますが、薄いクローム革はキズを受けた場合は下地が見えてしまったりキズが目立ってしまいがちですが、この財布は厚みあるブッテーロレザーを使用していますので、下地までキズが入りにくく、しかも細かなキズならオイルで癒せば目立たなくなります。いつまでも良い風合いを維持できる長財布です。

【詳細】



こだわりのポイントは、カードの差込み口を曲線にしてありますのでカードをつまみ出しやすくなっている点です。
そして、小銭入れはボックスタイプを採用しました。ボックスタイプは、小銭が見えやすいため、使い勝手がよい構造です。取り出しやすいと小銭がたまらないので財布を スマートに使えます。
小銭入れ部分の裏側にはポケットが一つあります。
お札、領収書、レシート等を分類するために、もう一方の片面に2つのポケットを取り付け、合計で3つのポケットをつけました。
この長財布は約3cmの間に12個の緻密な縫い目を手縫いで仕上げていますので、フォーマルな装いにもマッチします。
しかも、表と裏側をすべてレザーで仕上げて布生地は一切使っていないオールレザー仕様の長財布です。
また、カードの並びは全て内側に向いて並んでいますので、万が一にもカードが財布の外に抜け落ちることはありません。
安心してカードを収納できる構造にもこだわりました。
チェーンの取り付けにもこだわりました。
チェーンの取り付け用の革をネームの部分に差し込んで取り付けますので、余計な出っ張りがありません。
チェーンはつけても、つけなくてもすっりとしたデザインに仕上げています。
チェーンはあえて ”細めのチェーン” としてありますので、クールで知的な印象を与えます。
男性でも女性でもマッチし、フォーマルなレストランで財布を取り出す時にもチェーンの輝きが注目される大人の財布です。
(チェーンはオプションで別途購入可能となっています。)
財布が折り曲がる部分は、内側に曲げしわができにくくするため独自の手縫いの製法で縫い上げています。
また、ブッテーロレザーの切断面は磨き込んだ「切り目磨き仕上げ」です。
手間もかかりますが、仕上がりは独特のフォルムとなりますので丹念に磨き上げて仕上げました。
そして、小銭入れはボックスタイプを採用しました。ボックスタイプは、小銭が見えやすいため、使い勝手がよい構造です。取り出しやすいと小銭がたまらないので財布を スマートに使えます。
小銭入れ部分の裏側にはポケットが一つあります。
お札、領収書、レシート等を分類するために、もう一方の片面に2つのポケットを取り付け、合計で3つのポケットをつけました。
この長財布は約3cmの間に12個の緻密な縫い目を手縫いで仕上げていますので、フォーマルな装いにもマッチします。
しかも、表と裏側をすべてレザーで仕上げて布生地は一切使っていないオールレザー仕様の長財布です。
また、カードの並びは全て内側に向いて並んでいますので、万が一にもカードが財布の外に抜け落ちることはありません。
安心してカードを収納できる構造にもこだわりました。
チェーンの取り付けにもこだわりました。
チェーンの取り付け用の革をネームの部分に差し込んで取り付けますので、余計な出っ張りがありません。
チェーンはつけても、つけなくてもすっりとしたデザインに仕上げています。
チェーンはあえて ”細めのチェーン” としてありますので、クールで知的な印象を与えます。
男性でも女性でもマッチし、フォーマルなレストランで財布を取り出す時にもチェーンの輝きが注目される大人の財布です。
(チェーンはオプションで別途購入可能となっています。)
財布が折り曲がる部分は、内側に曲げしわができにくくするため独自の手縫いの製法で縫い上げています。
また、ブッテーロレザーの切断面は磨き込んだ「切り目磨き仕上げ」です。
手間もかかりますが、仕上がりは独特のフォルムとなりますので丹念に磨き上げて仕上げました。
仕様
サイズ | 幅:約19.5cm 奥行き:約10cm 厚み:約2cm |
カラー | 表革:ブッテーロ各色(写真のモデルはワイン色) |
内革:ベージュ | |
糸の色:白(糸の色は10色の中から選択できます。) | |
素材 | 表革:ブッテーロ |
内革:無染色のドイツヌメ革 | |
糸 | ポリエステル |
機能 | BOXタイプの小銭入れを採用。カードは12枚収納可能。 |
札入れ部分を含めて3箇所のポケット付き。 |
縫い糸が選択できます

表の革はブッテーロから選択できます。
中の革はドイツヌメのみとなります。
縫い糸は10色から選択できます。
catena buttero
財布本体定価:49,800円(税込)
中の革はドイツヌメのみとなります。
縫い糸は10色から選択できます。
![]() |
catena buttero
(カテーナ ブッテーロ)
モデル番号: alwm03-05-09
財布本体定価:49,800円(税込)
チェーンは別途販売です。

![]() |
catena (長財布)用50cmチェーン
定価:2,480円(税込)